Ir al contenido principal
Un sitio web oficial del gobierno de los Estados Unidos
Noticias
English
Contáctenos
Navegación principal
Sobre
Sobre
Creada por el Congreso de los EE. UU. en 1970, la National Credit Union Administration es una agencia federal independiente que garantiza los depósitos en las cooperativas de ahorro y crédito con seguro federal, protege a los socios propietarios de las cooperativas y conduce y regula a las cooperativas de ahorro y crédito federales.
Misión y valores
Misión y valores
Liderazgo
Liderazgo
El honorable Todd M. Harper
El honorable Todd M. Harper
Formulario de solicitud de orador presidente de la mesa directiva
Formulario de solicitud de orador presidente de la mesa directiva
El honorable Kyle S. Hauptman
El honorable Kyle S. Hauptman
El honorable Rodney E. Hood
El honorable Rodney E. Hood
Mesa directiva de NCUA
Mesa directiva de NCUA
Formulario de registro para reuniones de la mesa directiva
Formulario de registro para reuniones de la mesa directiva
Reuniones de la mesa directiva, agendas y resultados
Reuniones de la mesa directiva, agendas y resultados
Apelaciones ante la mesa directiva
Apelaciones ante la mesa directiva
Formulario de solicitud de orador
Formulario de solicitud de orador
Línea de tiempo histórica
Línea de tiempo histórica
Diversidad e inclusión
Diversidad e inclusión
Inclusión y diversidad de la fuerza laboral
Inclusión y diversidad de la fuerza laboral
Resoluciones en el lugar de trabajo
Resoluciones en el lugar de trabajo
Declaración de la política de Igualdad de oportunidades de empleo anual de la NCUA
Declaración de la política de Igualdad de oportunidades de empleo anual de la NCUA
Hoja de datos PAS
Hoja de datos PAS
Diversidad en las cooperativas de ahorro y crédito
Diversidad en las cooperativas de ahorro y crédito
Estándares sobre diversidad en las cooperativas de ahorro y crédito
Estándares sobre diversidad en las cooperativas de ahorro y crédito
Autoevaluación voluntaria de la diversidad de las cooperativas de ahorro y crédito
Autoevaluación voluntaria de la diversidad de las cooperativas de ahorro y crédito
Informes al congreso
Informes al congreso
Empleos
Empleos
Conozca a nuestra gente
Conozca a nuestra gente
Pagos y beneficios
Pagos y beneficios
Participación de los empleados
Participación de los empleados
Pasantías
Pasantías
Oportunidades de negocios
Oportunidades de negocios
Gobierno transparente
Gobierno transparente
Oficina de Asesoramiento Ético de la NCUA
Oficina de Asesoramiento Ético de la NCUA
Accesibilidad, asistencia para personas con dominio limitado del inglés y declaración de salida
Accesibilidad, asistencia para personas con dominio limitado del inglés y declaración de salida
Ombudsman
Ombudsman
Ley de escritura clara de 2010
Ley de escritura clara de 2010
Plan de implementación
Plan de implementación
Políticas del sitio web
Políticas del sitio web
Calidad de la información
Calidad de la información
Presupuesto y planificación estratégica
Presupuesto y planificación estratégica
Presupuesto y materiales complementarios
Presupuesto y materiales complementarios
Principales datos financieros del fondo operativo
Principales datos financieros del fondo operativo
Planes estratégicos y planes anuales de desempeño
Planes estratégicos y planes anuales de desempeño
Inspector general
Inspector general
Línea directa
Línea directa
Informes de OIG
Informes de OIG
Informes de auditoría
Informes de auditoría
Revisiones de las pérdidas materiales
Revisiones de las pérdidas materiales
Desempeño y planes estratégicos
Desempeño y planes estratégicos
Informes semestrales y cartas al Congreso
Informes semestrales y cartas al Congreso
Otros informes
Otros informes
Qué se debe denunciar
Qué se debe denunciar
Protección al denunciante - Sus derechos
Protección al denunciante - Sus derechos
Protección al denunciante
Protección al denunciante
Regulación y supervisión
Regulación y supervisión
La NCUA protege la seguridad y solidez del sistema de cooperativas de ahorro y crédito al identificar, monitorear y reducir riesgos del fondo de seguro de depósitos de las cooperativas de ahorro y créditos nacionales. Respaldado por la fe y el crédito de los Estados Unidos, el fondo de seguro de depósitos ofrece hasta $250,000 del seguro de depósitos federal a millones de titulares de cuentas en todas las cooperativas de ahorro y crédito federales y a una gran cantidad de cooperativas de ahorro y crédito estatales.
Cartas a cooperativas de ahorro y crédito y otro tipo de orientación
Cartas a cooperativas de ahorro y crédito y otro tipo de orientación
Reglamentaciones y propuestas para comentarios
Reglamentaciones y propuestas para comentarios
Dictámenes jurídicos
Dictámenes jurídicos
Normas y regulaciones
Normas y regulaciones
Ley de Cooperativas Federales de
ahorro y crédito
(se abre en una ventana nueva)
Ley de Cooperativas Federales de
ahorro y crédito
(se abre en una ventana nueva)
Normas y regulaciones de NCUA
(se abre en una ventana nueva)
Normas y regulaciones de NCUA
(se abre en una ventana nueva)
Revisión regulatoria
Revisión regulatoria
Resoluciones interpretativas y declaraciones de política
Resoluciones interpretativas y declaraciones de política
Agenda de la reforma regulatoria
Agenda de la reforma regulatoria
Implementación de la agenda de la reforma regulatoria de la NCUA
Implementación de la agenda de la reforma regulatoria de la NCUA
Recursos regulatorios y de cumplimiento
Recursos regulatorios y de cumplimiento
Recursos CECL
Recursos CECL
Recursos de seguridad cibernética
Recursos de seguridad cibernética
Programa de Evaluación de la información y de Valoración de la Seguridad Informática de la NCUA
Programa de Evaluación de la información y de Valoración de la Seguridad Informática de la NCUA
ACET y otras herramientas de valoración
ACET y otras herramientas de valoración
Gestión de riesgos en la cadena de suministro (su siglas en inglés SCRM)
Gestión de riesgos en la cadena de suministro (su siglas en inglés SCRM)
Informes de Incidentes y Catástrofes
Informes de Incidentes y Catástrofes
Regulaciones y pautas de la NCUA
Regulaciones y pautas de la NCUA
Referencias y Recursos
Referencias y Recursos
Recursos regulatorios del cumplimiento del consumidor
Recursos regulatorios del cumplimiento del consumidor
Recursos adicionales del cumplimiento del consumidor
Recursos adicionales del cumplimiento del consumidor
Recursos sobre créditos de consumidores
Recursos sobre créditos de consumidores
Recursos sobre depósitos
Recursos sobre depósitos
Recursos de la Ley Dodd-Frank sobre préstamos hipotecarios
Recursos de la Ley Dodd-Frank sobre préstamos hipotecarios
Recursos del cumplimiento con la equidad en los préstamos
Recursos del cumplimiento con la equidad en los préstamos
Recursos de seguro contra inundaciones
Recursos de seguro contra inundaciones
Recursos de préstamos y créditos para miembros de las Fuerzas Armadas
Recursos de préstamos y créditos para miembros de las Fuerzas Armadas
Recursos sobre la Norma de capital en función de riesgo
Recursos sobre la Norma de capital en función de riesgo
Recursos de la Ley de Secreto Bancario
Recursos de la Ley de Secreto Bancario
Recursos para la planificación de capital y prueba de estrés
Recursos para la planificación de capital y prueba de estrés
Recursos para la prevención del fraude
Recursos para la prevención del fraude
Recursos para el plan de proporción de patrimonio neto y acción correctiva inmediata
Recursos para el plan de proporción de patrimonio neto y acción correctiva inmediata
Preguntas frecuentes sobre acciones correctivas inmediatas
Preguntas frecuentes sobre acciones correctivas inmediatas
Consejos útiles de NWRP
Consejos útiles de NWRP
Medidas de cumplimiento
Medidas de cumplimiento
Órdenes administrativas
Órdenes administrativas
Cartas de consentimiento y acuerdo
Cartas de consentimiento y acuerdo
Órdenes de consentimiento
Órdenes de consentimiento
Comité revisor de supervisión
Comité revisor de supervisión
Decisiones de apelaciones
Decisiones de apelaciones
Cooperativas de ahorro y crédito corporativas
Cooperativas de ahorro y crédito corporativas
Cartas de orientación para cooperativas de ahorro y crédito corporativas
Cartas de orientación para cooperativas de ahorro y crédito corporativas
Actividades de CUSO corporativa
Actividades de CUSO corporativa
Proceso de aprobación
Proceso de aprobación
Actividades aprobadas de una CUSO corporativa
Actividades aprobadas de una CUSO corporativa
Responsabilidades de las cooperativas de ahorro y crédito corporativas
Responsabilidades de las cooperativas de ahorro y crédito corporativas
Fusión de cooperativas de ahorro y crédito empresariales
Fusión de cooperativas de ahorro y crédito empresariales
Guía del examinador empresarial
Guía del examinador empresarial
Pautas de ampliación de autoridad empresarial
Pautas de ampliación de autoridad empresarial
Informes regulatorios
Informes regulatorios
CUOnline
CUOnline
Preguntas frecuentes sobre el informe financiero 5300
Preguntas frecuentes sobre el informe financiero 5300
Novedades
Novedades
Cooperativa de ahorro y crédito corporativa en línea
Cooperativa de ahorro y crédito corporativa en línea
Archivo de formularios e instrucciones de los informes financieros
Archivo de formularios e instrucciones de los informes financieros
Información sobre el software de evaluación del AIRES
Información sobre el software de evaluación del AIRES
Registro de CUSO
Registro de CUSO
Recopilación de información sobre evaluación y supervisión
Recopilación de información sobre evaluación y supervisión
Manuales y guías
Manuales y guías
Procedimientos de revisión de la ALM
Procedimientos de revisión de la ALM
Manual de valoración de activos
Manual de valoración de activos
Manual de constitución y área de membresía
(se abre en una ventana nueva)
Manual de constitución y área de membresía
(se abre en una ventana nueva)
Bonos de cooperativas de ahorro y crédito
Bonos de cooperativas de ahorro y crédito
Guía del examinador
Guía del examinador
Guía de equidad en los préstamos
(se abre en una ventana nueva)
(Inglés)
Guía de equidad en los préstamos
(se abre en una ventana nueva)
(Inglés)
Guía de protección financiera federal del consumidor
Guía de protección financiera federal del consumidor
Lista de control de la Ley de Veracidad en los Préstamos
Lista de control de la Ley de Veracidad en los Préstamos
Guía de informes de la HMDA
Guía de informes de la HMDA
Información sobre huracanes y catástrofes
Información sobre huracanes y catástrofes
Aviso de cambio en directivos o directores ejecutivos sénior
Aviso de cambio en directivos o directores ejecutivos sénior
Guías de acción correctiva inmediata
Guías de acción correctiva inmediata
Informe de actividades sospechosas
Informe de actividades sospechosas
Carta de exención de impuestos para cooperativas de ahorro y crédito federal
Carta de exención de impuestos para cooperativas de ahorro y crédito federal
Iniciativas de modernización de la evaluación
Iniciativas de modernización de la evaluación
Programa de Modernización de la solución para empresas
Programa de Modernización de la solución para empresas
NCUA Connect y el portal de administrador
NCUA Connect y el portal de administrador
Herramienta de evaluación e identificación de riesgo moderna (MERIT)
Herramienta de evaluación e identificación de riesgo moderna (MERIT)
Aplicación de intercambio de datos (DEXA)
Aplicación de intercambio de datos (DEXA)
Recopilación electrónica de datos de préstamos, depósitos e inversiones
Recopilación electrónica de datos de préstamos, depósitos e inversiones
Iniciativa para flexibilizar el sistema de evaluaciones
Iniciativa para flexibilizar el sistema de evaluaciones
Grupo de trabajo supervisor NCUA-estado
Grupo de trabajo supervisor NCUA-estado
Modernización de los informes financieros
Modernización de los informes financieros
Programa de evaluación virtual
Programa de evaluación virtual
Actividades de CUSO
Actividades de CUSO
Análisis
Análisis
Los economistas y analistas de la NCUA compilan datos sobre el rendimiento financiero del sistema de las cooperativas de ahorro y crédito; las actividades de fusiones, cambios en la constitución y campos de membresía de las cooperativas, como también tendencias económicas generales que pueden afectar a las cooperativas de ahorro y crédito. Los usuarios pueden encontrar información sobre una sola cooperativa de ahorro y crédito o tendencias nacionales generales.
Datos de informes financieros de cooperativas de ahorro y crédito y corporativas
Datos de informes financieros de cooperativas de ahorro y crédito y corporativas
Datos trimestrales
Datos trimestrales
Informes resumidos de datos trimestrales
Informes resumidos de datos trimestrales
Tendencias financieras en cooperativas de ahorro y crédito con seguro federal
Tendencias financieras en cooperativas de ahorro y crédito con seguro federal
Revisión trimestral de la NCUA sobre los estados de EE.UU.
Revisión trimestral de la NCUA sobre los estados de EE.UU.
Industry at a Glance
Industry at a Glance
Archivo de formularios e instrucciones de informes financieros
Archivo de formularios e instrucciones de informes financieros
Informe de resultados financieros totales
Informe de resultados financieros totales
Informes de resultados financieros
Informes de resultados financieros
Informes financieros recientemente actualizados
(se abre en una ventana nueva)
Informes financieros recientemente actualizados
(se abre en una ventana nueva)
Consulta personalizada
(se abre en una ventana nueva)
Consulta personalizada
(se abre en una ventana nueva)
Descargue los datos del informe financiero de las cooperativas de ahorro y crédito corporativas
(se abre en una ventana nueva)
Descargue los datos del informe financiero de las cooperativas de ahorro y crédito corporativas
(se abre en una ventana nueva)
Constitución y fusiones
Constitución y fusiones
Informes de autorización de la comunidad
Informes de autorización de la comunidad
Informe sobre actividades de fusión y seguro
Informe sobre actividades de fusión y seguro
Informe de comercio, industria y profesión
Informe de comercio, industria y profesión
Informe de áreas con servicios insuficientes
Informe de áreas con servicios insuficientes
CUSO y datos económicos
CUSO y datos económicos
CUSO en un vistazo
CUSO en un vistazo
Cooperativas de ahorro y crédito y tasas bancarias
Cooperativas de ahorro y crédito y tasas bancarias
Registro de CUSO para realizar búsquedas
(se abre en una ventana nueva)
Registro de CUSO para realizar búsquedas
(se abre en una ventana nueva)
Datos económicos por estado y ciudad
Datos económicos por estado y ciudad
Buscar y obtener información sobre cooperativas de ahorro y crédito
(se abre en una ventana nueva)
Buscar y obtener información sobre cooperativas de ahorro y crédito
(se abre en una ventana nueva)
Servicios de apoyo
Servicios de apoyo
La NCUA proporciona una serie de servicios de apoyo al sistema de cooperativas de ahorro y crédito, como servicios de capacitación, subvenciones y préstamos, constitución y área de membresía; mantenimiento de la salud y estabilidad del Fondo de seguro de depósitos; administración de activos de cooperativas de ahorro y crédito en bancarrota; y suministro de liquidez de emergencia.
ACCESO
ACCESO
Promover el progreso de las comunidades por medio del crédito
Promover el progreso de las comunidades por medio del crédito
Promover el progreso de las comunidades por medio de la educación
Promover el progreso de las comunidades por medio de la educación
Promover el progreso de las comunidades por medio de la estabilidad
Promover el progreso de las comunidades por medio de la estabilidad
Promover el progreso de las comunidades por medio de la ayuda
Promover el progreso de las comunidades por medio de la ayuda
Recursos y expansión de cooperativas de ahorro y crédito
Recursos y expansión de cooperativas de ahorro y crédito
Crear una cooperativa de ahorro y crédito federal
Crear una cooperativa de ahorro y crédito federal
Guía de solicitud de autorizaciones de la FCU
Guía de solicitud de autorizaciones de la FCU
Estatutos
Estatutos
Recursos para constitución, área de membresía y conversión
Recursos para constitución, área de membresía y conversión
Expansión del área de membresía
Expansión del área de membresía
Conversiones de banco a cooperativa
de ahorro y crédito
Conversiones de banco a cooperativa
de ahorro y crédito
Estatutos
Estatutos
Recursos para constitución, área de membresía y conversión
Recursos para constitución, área de membresía y conversión
Designación de bajos ingresos
Designación de bajos ingresos
Preguntas frecuentes sobre el manual de áreas de bajos ingresos
Preguntas frecuentes sobre el manual de áreas de bajos ingresos
Preguntas frecuentes sobre la pérdida y la retención de la designación de bajos ingresos
Preguntas frecuentes sobre la pérdida y la retención de la designación de bajos ingresos
Prestar servicios a comunidades carenciadas
Prestar servicios a comunidades carenciadas
Expandir el servicio a las áreas con servicios insuficientes: Guía para la solicitud
Expandir el servicio a las áreas con servicios insuficientes: Guía para la solicitud
Modelo de pro forma de estado financiero
Modelo de pro forma de estado financiero
Modelo de plan de negocios y de comercialización
Modelo de plan de negocios y de comercialización
Plan simplificado de negocios y de comercialización
Plan simplificado de negocios y de comercialización
Modelo de pro forma de estado financiero
Modelo de pro forma de estado financiero
Subvenciones y préstamos
Subvenciones y préstamos
Informes financieros del Fondo de Préstamos Renovables para el Desarrollo de la Comunidad
Informes financieros del Fondo de Préstamos Renovables para el Desarrollo de la Comunidad
Subvenciones
Subvenciones
Préstamos
Préstamos
Aprendizaje
Aprendizaje
Cronograma de seminarios web
Cronograma de seminarios web
Recursos
Recursos
Información de contacto para recursos y expansión de cooperativas de ahorro y crédito
Información de contacto para recursos y expansión de cooperativas de ahorro y crédito
Iniciativa de certificación NCUA-CDFI
Iniciativa de certificación NCUA-CDFI
Preservación de instituciones depositarias de minorías
Preservación de instituciones depositarias de minorías
Recursos de la fusión de la cooperativa de ahorro y crédito
Recursos de la fusión de la cooperativa de ahorro y crédito
Preguntas frecuentes de la fusión general
Preguntas frecuentes de la fusión general
Comentarios sobre las fusiones propuestas de cooperativas de ahorro y crédito
Comentarios sobre las fusiones propuestas de cooperativas de ahorro y crédito
Sindicaturas y liquidaciones
Sindicaturas y liquidaciones
Información para socios y acreedores
Información para socios y acreedores
Depósitos no reclamados
Depósitos no reclamados
Presentar quejas
Presentar quejas
Venta de préstamos y bienes raíces disponibles
Venta de préstamos y bienes raíces disponibles
Fondo de seguro de depósitos
Fondo de seguro de depósitos
Contáctenos
Contáctenos
Formulario de transferencia electrónica de pagos
Formulario de transferencia electrónica de pagos
Coeficiente de fondos y nivel operativo normal
Coeficiente de fondos y nivel operativo normal
Calcular el ratio de patrimonio
Calcular el ratio de patrimonio
Determinar el nivel operativo normal
Determinar el nivel operativo normal
Proyectar el ratio de patrimonio
Proyectar el ratio de patrimonio
Informes financieros y estados de cuenta
Informes financieros y estados de cuenta
Historia del Fondo
Historia del Fondo
Política de inversión
Política de inversión
Programa NGN
Programa NGN
Distribución del fondo de seguro de depósitos
Distribución del fondo de seguro de depósitos
Herramientas para cooperativas de ahorro y crédito
Herramientas para cooperativas de ahorro y crédito
Resolución del sistema corporativo
Resolución del sistema corporativo
Costo de préstamo
Costo de préstamo
Recuperaciones y reclamos de estados de gestión de activos corporativos
Recuperaciones y reclamos de estados de gestión de activos corporativos
Proceso de distribución de capital corporativo
Proceso de distribución de capital corporativo
Preguntas frecuentes sobre los pagos de capital a socios
Preguntas frecuentes sobre los pagos de capital a socios
Julio de 2020: Distribución de capital de la Cooperativa Federal de Ahorro y Crédito Southwest Corporate
Julio de 2020: Distribución de capital de la Cooperativa Federal de Ahorro y Crédito Southwest Corporate
Distribuciones de cooperativas de ahorro y crédito de Corporate Capital de abril de 2021
Distribuciones de cooperativas de ahorro y crédito de Corporate Capital de abril de 2021
Distribuciones de cooperativas de ahorro y crédito de Corporate Capital de agosto de 2021
Distribuciones de cooperativas de ahorro y crédito de Corporate Capital de agosto de 2021
Preguntas frecuentes
Preguntas frecuentes
Glosario
Glosario
Recuperaciones legales de la crisis corporativa
Recuperaciones legales de la crisis corporativa
Detalle de costos de resolución
Detalle de costos de resolución
Historia del Fondo de estabilización
Historia del Fondo de estabilización
Cierre del Fondo de estabilización
Cierre del Fondo de estabilización
Informes financieros del Fondo de estabilización
Informes financieros del Fondo de estabilización
Programa de Obligaciones Garantizadas
Programa de Obligaciones Garantizadas
Informe de cambios en el saldo
Informe de cambios en el saldo
Historial de la condición de morosidad
Historial de la condición de morosidad
Preguntas frecuentes
Preguntas frecuentes
Perfil de activos antiguos
Perfil de activos antiguos
Concentración de RMBS no gubernamentales por estado
Concentración de RMBS no gubernamentales por estado
Detalles de RMBS no gubernamentales - Condición de morosidad
Detalles de RMBS no gubernamentales - Condición de morosidad
Detalles de RMBS no gubernamentales - Vintage
Detalles de RMBS no gubernamentales - Vintage
Pérdidas proyectadas de activos antiguos
Pérdidas proyectadas de activos antiguos
Historial de distribución de calificaciones
Historial de distribución de calificaciones
Historial de concentración del estado
Historial de concentración del estado
Términos y glosario
Términos y glosario
Línea de tiempo
Línea de tiempo
Detalles de transacciones
Detalles de transacciones
Historial de distribución vintage
Historial de distribución vintage
Planta central de liquidez
Planta central de liquidez
Circulares y formularios de funcionamiento
Circulares y formularios de funcionamiento
Preguntas frecuentes
Preguntas frecuentes
Calculadora de requisitos de capital por afiliación
Calculadora de requisitos de capital por afiliación
Informes mensuales
Informes mensuales
Consumidores
Consumidores
La NCUA trabaja para proteger a los miembros y consumidores de las cooperativas de ahorro y crédito, informarles sobre posibles fraudes, facilitar el acceso a servicios financieros económicos y educar a los consumidores sobre la importancia de los ahorros y cómo estos pueden mejorar su bienestar financiero.
Consumer Assistance Center
(se abre en una ventana nueva)
Consumer Assistance Center
(se abre en una ventana nueva)
Centro de Prevención de Fraudes
(se abre en una ventana nueva)
Centro de Prevención de Fraudes
(se abre en una ventana nueva)
Cobertura de seguro de depósitos,
(se abre en una ventana nueva)
Cobertura de seguro de depósitos,
(se abre en una ventana nueva)
Localizador
(se abre en una ventana nueva)
Localizador
(se abre en una ventana nueva)
MyCreditUnion.gov
(se abre en una ventana nueva)
MyCreditUnion.gov
(se abre en una ventana nueva)
Recursos para la educación financiera
Recursos para la educación financiera
Noticias
Noticias
Manténgase al día con las actividades de la NCUA al suscribirse a los mensajes expresos de la NCUA. Lea comunicados de prensa, discursos, testimonios e informes anuales. Regístrese para las próximas conferencias y los próximos eventos.
Comunicados de prensa
Comunicados de prensa
Discursos
Discursos
Testimonios
Testimonios
Informes anuales
Informes anuales
Eventos
Eventos
Gráficas para descargar
Gráficas para descargar
Buscar
Rastro
Inicio
Índice del sitio
Se muestran 1 - 50 de 5223
Incentivo para incrementar la asistencia a la reunión anual
Se harán pagos de la distribución de seguro de depósitos por $736 millones en la semana del 23 de julio
12 CFR 70121c8
12 CFR 70360
12 cooperativas de ahorro y crédito aceptan multas por presentar informes fuera de término en el primer trimestre de 2017
14 cooperativas de ahorro y crédito aceptan multas por presentar informes fuera de término en el segundo trimestre de 2015
191 cooperativas de ahorro y crédito usan los servicios de asesoramiento de la NCUA para mejorar sus operaciones
Informe anual 1944
Informe anual 1945
Informe anual 1946
Informe anual 1947
Informe anual 1948
Informe anual 1949
Informe anual 1950
Informe anual 1951
Informe anual 1952
Informe anual 1953
Informe anual 1954
Informe anual 1955
Informe anual 1956
Informe anual 1957
Informe anual 1958
Informe anual 1959
Informe anual 1960
Informe anual 1961
Informe anual 1962
Informe anual 1963
Informe anual 1964
Informe anual 1965
Informe anual 1966
Informe anual 1967
Informe anual 1968
Informe anual 1969
Informe anual 1970
Informe anual 1971
Informe anual 1972
Informe anual 1973
Informe anual 1974
Informe anual 1975
Informe anual 1976
Informe anual 1977
Informe anual 1978
Informe anual 1979
Informe anual 1980
Informe anual 1981
Informe anual 1982
Informe anual 1983
Informe anual 1984
Informe anual 1985
Informe anual 1986
Página actual
1
Página
2
Página
3
Página
4
Página
5
Página
6
Página
7
Página
8
Página
9
…
Página siguiente
Siguiente ›
Última página
Último »
Cerrar ventana emergente