Cobertura de seguro de depósitos,

Establecido por el Congreso en 1970 para asegurar las cuentas de depósito de los socios de las cooperativas de ahorro y crédito con seguro federal, el Fondo Nacional de Seguro de Depósitos de Cooperativas de Ahorro y Crédito es similar a la cobertura de seguro de depósitos proporcionada por la Corporación Federal de Seguro de Depósitos.

Los socios de las cooperativas de ahorro y crédito no necesitan solicitar la cobertura de seguro de depósitos, ya que cuentan con ella automáticamente al formar parte de una cooperativa de ahorro y crédito con seguro federal. El Fondo de seguro de depósitos asegura cuentas individuales de hasta $250,000 en una cooperativa de ahorro y crédito con seguro federal, y el interés de un socio en todas las cuentas conjuntas combinadas se asegura en hasta $250,000. El Fondo de seguro de depósitos además protege cuentas de retiro IRA y KEOGH de hasta $250,000. El fondo está administrado por la NCUA y respaldado por la plena confianza y crédito de los Estados Unidos.

Nadie perdió ni un centavo de sus depósitos asegurados en una cooperativa de ahorro y crédito con seguro federal.

Los socios pueden calcular el monto de cobertura que sus fondos asegurados tienen en una cooperativa de ahorro y crédito con seguro federal con el sitio para consumidores de la NCUA, MyCreditUnion.gov. La calculadora se puede usar para cuentas personales, comerciales o gubernamentales. Las cuentas personales incluyen cuentas individuales, cuentas conjuntas, cuentas a pagar en caso de fallecimiento (cuentas con nombres de beneficiarios), cuentas de fideicomiso activas y cuentas de jubilación individuales (IRA).

La calculadora de Fondo de seguro de depósitos también incluye un extenso glosario de términos y preguntas frecuentes.

¿Cómo sé si mi cooperativa de ahorro y crédito tiene seguro federal?

Todas las cooperativas de ahorro y crédito con seguro federal deben mostrar en forma clara el símbolo oficial del seguro de la NCUA en cada puesto de cajero, donde suelen recibirse los depósitos de las cuentas aseguradas en su sede principal de negocios y en todas sus sucursales. También se exige a las cooperativas de ahorro y crédito con seguro federal que muestren el símbolo oficial en su página de Internet, donde se acepten depósitos o se abran cuentas. Ninguna cooperativa de ahorro y crédito puede dar por terminado su seguro federal sin notificar primero a sus socios.

Sus ahorros tienen seguro federal de al menos $250,000 y están respaldados por la confianza y el crédito del gobierno de los Estados Unidos. National Credit Union Administration, una agencia del gobierno de EE.UU.

Varias cooperativas de ahorro y crédito autorizadas por el estado están aseguradas por aseguradoras privadas. Estas aseguradoras privadas proporcionan cobertura de seguro de depósitos no federal para depósitos que no están respaldados por la plena confianza y crédito de los Estados Unidos.

Por eso, es importante que los socios confirmen que sus cooperativas de ahorro y crédito cuenten con seguro federal visitando la Localizador de la NCUA de la Asociación de Mercadeo Directo.

Tipos de cuentas aseguradas por el Fondo de seguro de depósitos

El seguro de depósitos cubre muchos tipos de depósitos que se reciben en una cooperativa de crédito con seguro federal, incluso depósitos en una cuenta de cheques de acción, cuentas de ahorro o depósitos a plazo tales como un certificado de depósito. El seguro de depósitos cubre las cuentas de los socios en cada cooperativa de ahorro y crédito con seguro federal, dólar por dólar, incluso el capital y los dividendos acumulados hasta la fecha del cierre de la cooperativa de ahorro y crédito asegurada, hasta el límite del seguro. Esta cobertura también se aplica a los depósitos de quienes no son socios, siempre y cuando la ley lo permita.

Cuentas de propiedad individual (propiedad de una persona sin beneficiarios): $250,000 por socio-propietario
Cuentas de propiedad conjunta (dos o más personas sin beneficiarios): $250,000 por propietario (cuyo propietario principal es socio de una cooperativa de ahorro y crédito)
Cuentas IRA y ciertas cuentas de jubilación: $250,000 por socio-propietario
Cuentas de fideicomiso revocable: cada socio-propietario está asegurado hasta $250,000 por cada beneficiario elegible nombrado o identificado en el fideicomiso revocable, sujeto a limitaciones y requisitos.
Cuentas de fideicomiso irrevocable: cada propietario (siempre y cuando todos los propietarios O todos los beneficiarios sean socios de la cooperativa de ahorro y crédito) está asegurado hasta $250,000 por cada beneficiario nombrado o identificado en el fideicomiso irrevocable, sujeto a limitaciones y requisitos. Las cuentas de ahorro para la educación Coverdell, antiguamente conocidas como IRA para la educación, están aseguradas como cuentas de fideicomiso irrevocable.

Nota: un beneficiario elegible debe ser un individuo o una organización benéfica o una entidad sin fines de lucro conforme al Código Tributario.

Estos límites de cobertura de seguro de depósitos hacen referencia al monto total que los propietarios de cuentas tienen en cada cooperativa de ahorro y crédito con seguro federal. El listado anterior muestra solo los tipos de titularidad más comunes que corresponden a los depósitos de individuos y familias, y supone que se cumplieron todos los requisitos de la NCUA y de cobertura de seguro de depósitos.

Se puede encontrar información adicional en la Calculadora de seguro de depósitos y en estas Preguntas frecuentes. Los socios que tengan preguntas sobre la cobertura del seguro de depósitos pueden llamar al 1.800.755.1030 y seleccionar la opción 1 de lunes a viernes, entre las 8 a.m. y 5 p.m., hora del este o enviar un email a DCAmail@ncua.gov.

Las cuentas o productos que no estén asegurados por el Fondo de seguro de depósitos

La NCUA no asegura dinero invertido en acciones, bonos, fondos mutuos, pólizas de seguro de vida, anualidades ni valores municipales, aunque estas inversiones o productos de seguro se vendan en una cooperativa de ahorro y crédito con seguro federal. Las cooperativas de ahorro y crédito ofrecen estos servicios a sus socios a través de terceros, y los productos de seguros e inversión no están asegurados por el Fondo de seguro de depósitos.

En las sucursales donde se ofrecen y venden estos productos de seguro e inversión a los socios, a las cooperativas de ahorro y crédito se les exige que hagan público que los productos:

No están asegurados por la NCUA;
No son depósitos ni otras obligaciones de la cooperativa de ahorro y crédito y no están garantizados por la cooperativa de ahorro y crédito; y
Están sujetos a riesgos de inversión, como la posible pérdida del capital invertido.

Además, la NCUA no asegura cajas de seguridad ni su contenido y no asegura bienes digitales, como criptomonedas.

Folletos y videos

Si necesitan más información sobre la cobertura de seguro de depósitos, los socios de las cooperativas de ahorro y crédito pueden descargar, ver e imprimir los siguientes folletos, que están disponibles en inglés y en español. Estos folletos también están disponibles en el sitio web del consumidor de la NCUA, MyCreditUnion.gov.

Descripción general de la Cobertura de seguro de depósitos - Este volante de una página es fácil de comprender y destaca lo básico de la cobertura de seguro de depósitos que la NCUA ofrece para diferentes tipos de titularidad de la cuenta.
inglés (Inglés) español (Inglés)
Cómo el seguro federal asegura sus cuentas Este panfleto de dos páginas destaca lo básico de la cobertura de seguro de depósitos que ofrece la NCUA para varios tipos de cuenta.
inglés (Inglés) español (Inglés)
Sus fondos asegurados - Este folleto de varias páginas ofrece una mirada más profunda sobre el seguro de depósitos de la NCUA e incluye ejemplos para ayudarlo a comprender la protección proporcionada.
inglés (Inglés) español (Inglés)

Estos videos también brindan información acerca de la cobertura de seguro ofrecida por el Fondo de seguro de depósitos.